html2wp / Guides

Guides : convertir un site web en WordPress

Il existe deux façons de convertir un site web en WordPress. Dans l'app html2wp pour Mac et Windows, vous suivez les étapes en cliquant, sans jamais ouvrir de terminal. Avec le plugin pour Claude Code et Codex, vous travaillez dans le terminal avec un agent. Chaque méthode a un guide pour un projet Lovable et un autre pour un design issu de Claude Design. Tout ce qu'ils décrivent vient de conversions que nous avons réellement faites.

Dans l'app html2wp sur Mac

Avec le plugin pour Claude Code et Codex

Entrée React · 5 octobre 2026

De Lovable à WordPress : un projet converti en vrai thème

Un ancien projet Lovable est une app React dont le HTML ne contient rien à convertir tant qu'il n'est pas compilé et exécuté dans un vrai navigateur. Les plus récents, sur TanStack Start, rendent leurs pages sur le serveur, et le convertisseur gère les deux. C'est le chemin le plus long, et le guide explique l'étape supplémentaire. Il donne aussi un exemple : vous pouvez ouvrir le site d'origine et le site converti pour les comparer.

Quel guide vous correspond

Choisissez l'app si vous voulez cliquer et voir chaque page à côté de l'original, sans terminal. Choisissez le plugin si vous travaillez déjà dans Claude Code ou Codex. Là, vous lancez la conversion avec une seule phrase, directement dans le dossier du projet.

Si vous avez créé le site dans Lovable, Bolt ou v0, vous avez une app React. Ses pages n'existent que dans le navigateur. La conversion ajoute donc une étape qui compile le projet et enregistre chaque route en HTML final. Le guide Lovable décrit cette étape, et elle fonctionne de la même façon pour Bolt et v0.

Si vous avez des fichiers HTML finis, par exemple un artefact de Claude ou un site écrit à la main, il n'y a rien à compiler. La conversion commence alors directement par l'analyse des pages, comme le décrit le guide Claude Design.

Dans les deux cas, le résultat est le même : un thème WordPress autonome dans un fichier ZIP et un rapport de conversion. Avant de le livrer à un client, vous le comparez avec l'original. Vous passez page par page dans l'onglet "Compare" (comparer) de l'app de bureau. Le convertisseur n'accepte pas l'adresse d'un site en ligne. Il lui faut toujours un dossier ou un ZIP avec les fichiers dont le site est fait.

Les chiffres des guides viennent de vraies conversions. Cela inclut la durée de conversion, les limites de l'offre gratuite et les largeurs auxquelles les pages sont comparées. Vous pouvez donc les vérifier sur votre propre projet et les comparer à ce que nous décrivons. Si le résultat sur votre site diffère de ce que dit un guide, dites-le-nous via notre formulaire. Précisez aussi l'outil d'où vient le site.

Les guides ne reprennent volontairement pas tout le processus de conversion. La documentation de l'app couvre son installation, le choix d'un modèle et la différence entre Flash et Full. Elle indique aussi ce qui quitte votre ordinateur. Vous pouvez essayer tout de suite : l'offre gratuite convertit trois sites de cinq pages maximum chacun, sans clé ni inscription.