html2wp / Guias

Guias: como converter um site para WordPress

Há duas formas de converter um site para WordPress. No app html2wp para Mac e Windows, você avança pelos passos clicando e nunca precisa de terminal. Com o plugin para Claude Code e Codex, você trabalha no terminal com um agente. Cada forma tem um guia para um projeto do Lovable e outro para um design do Claude Design. Tudo neles descreve conversões que realmente fizemos.

No app html2wp no Mac

Com o plugin para Claude Code e Codex

Entrada React · 5 de outubro de 2026

Lovable para WordPress: um projeto convertido num tema de verdade

Um projeto mais antigo do Lovable é um app React, e o HTML dele não tem nada para converter até passar pelo build e rodar num navegador de verdade. Os mais novos, em TanStack Start, geram as páginas no servidor, e o conversor lida com os dois. Este é o caminho mais longo, com o passo extra explicado. Ele também traz um exemplo: você pode abrir o site original e o convertido e comparar os dois.

HTML puro · 5 de outubro de 2026

Como converter um design do Claude Design em WordPress

Um artefato HTML é exatamente a entrada que o conversor quer. Por isso, este é o caminho mais curto de um design gerado até um tema. O guia mostra o que conferir no início e o que a conversão decide por você. Também mostra o que muda de verdade se você recorrer a um construtor de páginas depois.

Qual guia é para você

Escolha o app se você quer clicar e ver cada página ao lado da original, sem terminal. Escolha o plugin se você já trabalha no Claude Code ou no Codex. Lá, você inicia a conversão com uma frase, direto na pasta do projeto.

Se você fez o site no Lovable, Bolt ou v0, você tem um app React. As páginas dele só passam a existir no navegador. Por isso, a conversão acrescenta um passo que gera o build do projeto e salva cada rota como HTML pronto. O guia do Lovable descreve esse passo, e ele funciona igual para Bolt e v0.

Se você tem arquivos HTML prontos, por exemplo um artefato do Claude ou um site escrito à mão, não há nada para gerar. A conversão começa direto pela análise das páginas, e é isso que o guia do Claude Design descreve.

Nos dois casos, o resultado é o mesmo: um tema WordPress independente num arquivo ZIP e um relatório de conversão. Antes de entregar ao cliente, você compara o tema com o original. Você vai página por página na aba “Compare” (comparar) do app para desktop. O conversor não aceita o endereço de um site no ar. Ele sempre precisa de uma pasta ou de um ZIP com os arquivos de que o site é feito.

Os números dos guias vêm do resultado de conversões reais. Isso inclui o tempo de conversão, os limites da versão gratuita e as larguras em que as páginas são comparadas. Assim, você pode conferir no seu próprio projeto e comparar com o que descrevemos. Se o resultado no seu site se comportar de outro jeito, conte para nós pelo nosso formulário. Diga também de qual ferramenta o site vem.

Os guias, de propósito, não repetem todo o processo de conversão. A documentação do app cobre a instalação, a escolha do modelo e a diferença entre Flash e Full. Ela também diz o que sai do seu computador. Você pode testar agora mesmo: a versão gratuita converte três sites de até cinco páginas cada, sem chave e sem cadastro.